Sobre a Obra
Roland Furieux, poëme héroïque de l'Arioste. Traduction Nouvelle par M. D'Ussieux, A Paris chez Brunet, 1775. 4 volumes in-8 ( 230 X 155 mm ) de 321 391 407 et 410 pages. Célèbre et belle édition ornée d'un portrait et de 92 figures gravés sur acier en épreuve avant la lettre, à savoir: le portrait-frontispice et les 46 figures de la suite dite Baskerville, dessinés par Cipriani, Cochin, Eisen, Greuze, Monnet et Moreau, et la suite des 46 compositions dessinées par Cochin et gravées par De Launay, Lingée et Ponce. Illustrée d'un portrait de l'auteur en frontispice par Eisen et Fiquet, et de 92 figures dont 46 figures par Cochin, 7 de Moreau, 9 de Cipriani, 2 de Eisen, 2 de Monnet et 21 non signées. Planches hors-texte avant la lettre aux tomes I et II (tome I : 24 ; tome II : 22 ; tome III : 24 ; tome IV : 22). Un des fameux illustrés de la fin du XVIIIe siècle, dont le texte de l'Arioste, fantasque et fantastique (et qui fut un très grand classique de l'Ancien Régime, au même titre que Homère), appelait des gravures du même accabit, ce que Cochin surtout, réalisa supérieurement. On remarquera que certaines figures portent un encadrement et d'autres pas, c'est que certaines gravures furent tirées avant que le cadre ne soit gravé ; de ce fait certains exemplaires ne possèdent que des gravures sans cadre, ou le contraire ; notre exemplaire mêle les deux tirages, gage d'un exemplaire sorti fort tôt des presses. Importante aquisição para biblioteca alto-padrão.
